A heartwarming dance between grandmother and granddaughter