Another pants than hakama

Hello, I've had ankle injury and I'm slowly starting to train again. I'm afraid of wearing hakama, cuz i don't want to stumble over it and fall.

Are there any alternative traditional pants i can use instead?

Edit: I had pretty bad ankle injury and can't move that foot properly. I'm making improvements but it's slow, it's long term run.

I discussed my participation on training with my senseis, doctors and physiotherapist.

Other reasont I want not so loose pants is to have better control over my movement, so i can rehab sooner.