This has to be the saddest scene in the whole series.