Hidden Clue in Rendez-Move Website

Hey guys, I am sorry if this was already mentioned or said...

I saw a post where someone posted an image of the website where in season 3 episode 2 Tabitha was showing Henry some news about her family's disappearance. The website is this: https://desertstarchronicle.com/

When I visited it on the bottom right corner we can see an ad for Rendex-Move which was shown multiple times throughout the show(I don't remember specific episodes tho)

After clicking it I went to the website of this company which is: https://rendezmove.com/

https://preview.redd.it/s5zuldk9lm1e1.png?width=1566&format=png&auto=webp&s=70ba421f447c48b2bb0a1cf0bc1499d985777b63

As you can see the website is pretty basic, but when I inspected its code I found this:

https://preview.redd.it/lrreociflm1e1.png?width=357&format=png&auto=webp&s=460cbf2f95c17f1bdeeab44b8a5a0e45b9ad529f

This is a function that runs after a random number from 0 to 1000 hits 0. When it hits 0, an image will be shown on the screen. What I did is I created an image tag(added an image to the website structure) and for the source, I pasted their source("secret-01.jpg").

After I did that this image popped up:

https://preview.redd.it/fjwpjiyhlm1e1.png?width=1910&format=png&auto=webp&s=1e6048cfe4f94ea9add44961c6742e1f4e9cc685

It's pretty interesting, considering the show's creators put it as a secret image on the website.

Also, there is another function that changes the title of the page to a random number(some of them have strange characters in it tho), when a number between 0 and 400 is less than 9. There are 9 titles available so if the random number is 3 the title of the page will show the 3rd title

https://preview.redd.it/0v2sg68llm1e1.png?width=437&format=png&auto=webp&s=582288e228763c158cc702722199d11f2caef3e7

Let me know what are your thoughts about this. Maybe the image has some greater meaning