Calgary man arrested for alleged sextortion of California teenager