Can 3* weapon prevent attack overload? (Not the elemental reaction)

I was putting my two neurons together reading about Iasan's kit, and a lot of people were saying that she and Bennett together wouldn't work because you would overload the DPS with too much attack and cause loss of final damage.

My question is: would a 3* weapon and EM or Recharge Sand work?

Not just Arlecchino, she was just an example. (Yoimiya, Lyney, Clorinde, Cyno,...)